Procopé & Hornborg advised Etteplan Oyj in its acquisition of Adina Solutions Oy

Procopé & Hornborg acted as the Legal Advisor to Etteplan Oyj in its acquisition of Adina Solutions Oy which is a company specialized in technical documentation of software. The company’s three main areas of business are designing and creating user guides, consulting their clients in their technical communication questions, and providing trainings. The customer base of Adina Solutions consists primarily of software and device manufacturers.

The acquisition of the company strengthens Etteplan’s expertise in the technical documentation and localization aspects of software. The acquisition of Adina Solutions is a significant strengthening for Etteplan as the importance of digitalization and the quantity of software continues to grow. In the future, Etteplan will be able to provide technical documentation services to its own software customers even more extensively.

Etteplan is a Finnish public company providing solutions for industrial equipment and plant engineering, software and embedded solutions, and technical documentation solutions to the world’s leading companies in the manufacturing industry. At present, Etteplan has around 650 technical documentation specialists in its service. In total Etteplan has over 3 500 employees in eight different countries. Etteplan is listed on Nasdaq Helsinki, and it had a turnover of approximately EUR 260 million in 2020.

Click here to learn more about our Helsinki, Finland member firm Procopé & Hornborg Attorneys Ltd.

Events

2027 Asia Pacific Regional Meeting
20 May 2027
2027 Americas Regional Meeting
08 April 2027
2027 EAME Regional Meeting
25 February 2027
2026 Annual General Meeting
21 October 2026

Newest Members

Lambadarios Law Firm
28 August 2026
KN Law LLP
28 August 2026
Rostron Carlyle Lawyers
28 August 2026